Empuls (Emgage Private Limited, sociedad constituida con arreglo a la Ley de Sociedades de 1956, y en lo sucesivo denominada de forma abreviada "Empuls" ("Empuls", "nosotros", "nos" y/o "nuestro"). Para los usuarios registrados de Empuls, el sitio web, junto con la aplicación móvil Empuls (la "App") y la interfaz de programación de aplicaciones (la "API"), todo ello denominado conjuntamente Servicio, también proporciona una plataforma y herramientas para utilizar el Servicio y se considera parte del Servicio.
Empuls proporciona el sitio web y el Servicio, incluyendo la APP, la API y cualquier servicio de funcionalidad ofrecido en o a través del sitio web y el Servicio, sujeto a estos Términos y Condiciones del Servicio (estas "CDS"). Estas CDS incluyen la Política de Privacidad de Empuls , que explica cómo Empuls recopila, utiliza y protege los datos de los visitantes del sitio web y de los usuarios del Servicio. Si no está de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones de servicio, no podrá utilizar el sitio web ni el Servicio en modo alguno. Su uso del sitio web indica su aceptación de estas CDS. El uso de la Aplicación y de determinadas partes del sitio web sólo está disponible para los usuarios registrados de Empuls . Si usted es un usuario registrado de Empuls , su uso del sitio web y del Servicio está condicionado a su aceptación de estas CDS. A los efectos del presente Acuerdo, el término "Información personal" significará e incluirá, sin limitación, datos personales como nombre, edad, dirección y datos de empleo, y dicha Información personal también puede incluir contraseñas, datos de la cuenta bancaria, tarjeta de crédito o débito u otros datos del instrumento de pago (colectivamente, "Información financiera") que puedan obtenerse de usted para facilitar los pagos en línea durante su uso del sitio web. Si su organización ha suscrito un acuerdo comercial con Empuls, incluido cualquier acuerdo o apéndice relativo a la protección de datos personales (un "Acuerdo con el cliente"), entonces (i) los términos del Acuerdo con el cliente rigen la relación entre su organización y Empuls, y estas Condiciones de servicio rigen su uso individual del Sitio y del Servicio, y (ii) si existe algún conflicto entre estas Condiciones de servicio y el Acuerdo con el cliente, el Acuerdo con el cliente prevalecerá sobre estas Condiciones de servicio.
Su organización proporcionará su información personal para crear la cuenta y tendrá acceso para modificarla en función de sus necesidades. Al registrarse en su cuenta, se le considerará usuario de la misma y tendrá acceso al sitio web según la función que le haya asignado su organización. Usted es enteramente responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta. Además, es enteramente responsable de todas y cada una de las actividades que se realicen con su cuenta. Usted se compromete a notificar inmediatamente a Empuls cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. Empuls no será responsable de ninguna pérdida en la que usted pueda incurrir como resultado de que otra persona utilice su contraseña o cuenta, ya sea con o sin su conocimiento, siempre que la violación de la seguridad o de los datos no sea atribuible a ningún fraude, negligencia, violación de la seguridad o mala conducta por parte de Empuls. Sin embargo, usted podría ser considerado responsable de las pérdidas sufridas por Empuls o por terceros debido al uso no autorizado de su cuenta.
Empuls pone ocasionalmente a disposición de sus clientes y usuarios interfaces de programación de aplicaciones, complementos para navegadores u otras aplicaciones, así como documentación y otros materiales relacionados, que pueden incluir código de muestra (en adelante, la "API"). Si usted es un usuario registrado, o un administrador o desarrollador en nombre de una organización que es cliente de Empuls , puede utilizar la API para sus fines comerciales internos o los de dicho cliente para desarrollar o habilitar servicios o aplicaciones web o de otro tipo ("Integraciones") que se comunicarán e interoperarán con el Servicio. A pesar de cualquier disposición contraria en estas Condiciones de servicio o en cualquier otro acuerdo entre usted o su organización y Empuls , la API se proporciona "tal cual", y Empuls no ofrece ninguna declaración ni garantía de ningún tipo en relación con la API, incluida, sin limitación, cualquier declaración o garantía de que la API, las Integraciones o cualquier producto o resultado del uso de la API o las Integraciones satisfarán sus requisitos o los de su organización, lograrán cualquier resultado previsto, serán compatibles o funcionarán con cualquier software, sistema u otros servicios suyos o de su organización o de terceros. Si usted es administrador en nombre de una organización que es cliente de Empuls , podrá designar usuarios autorizados para la cuenta de su organización y, al utilizar el Sitio y el Servicio, confirma que está autorizado por su organización para hacerlo. Dichos usuarios autorizados podrán acceder a la cuenta de su organización y llevar a cabo cualquier acción que los usuarios estén autorizados a realizar en virtud de las presentes Condiciones de servicio y de cualquier Acuerdo de cliente aplicable. Si usted establece o recibe una cuenta de usuario como empleado o contratista de una organización que tiene un Acuerdo de Cliente con Empuls, usted declara que está autorizado por su organización para hacerlo, y se compromete a utilizar el Sitio Web y el Servicio únicamente según lo autorizado por su organización. Para acceder a determinadas áreas del sitio web y del Servicio, es posible que se le pida o se le exija que proporcione ciertos datos de registro u otra información. Es una condición para el uso del Sitio y del Servicio que todos los datos e información que proporcione sean correctos, actuales y completos. El usuario acepta expresamente que toda la información que proporcione al registrarse en Empuls está sujeta a las condiciones de la Política de Privacidad de Empuls, y da su consentimiento a todas las acciones que emprendamos con respecto a su información de acuerdo con la Política de Privacidad de Empuls. Si elige o se le proporciona un nombre de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de las funciones de seguridad del Sitio o del Servicio, acepta tratar dicha información como confidencial y se compromete a no revelarla a ninguna otra persona o entidad. Su cuenta de usuario, si procede, es personal y usted se compromete a no proporcionar a ninguna otra persona acceso al Sitio o al Servicio a través de su cuenta de usuario. El usuario se compromete a notificar de inmediato a Empuls cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Empuls se reserva el derecho a prohibir el acceso al sitio y al servicio a cualquier usuario no autorizado, o a cualquier usuario que Empuls tenga motivos para creer que infringe estas Condiciones de servicio.
La información personal enviada por usted o recabada de su organización, ya sea en este sitio web o a través de él o de cualquier otro modo, así como cualquier otra información recabada de usted con el fin de proporcionarle acceso al sitio web, se almacenará de forma segura en servidores alojados por un proveedor de servicios de Internet ("ISP") de renombre durante un período de contrato activo que cumpla las normas de seguridad del sector prescritas. Su información personal no será revelada en ninguna circunstancia, salvo en virtud de una orden válida y subsistente de un tribunal u otro órgano judicial, cuasi judicial o gubernamental en virtud de las leyes aplicables. Empuls puede utilizar cierta información técnica, incluyendo, entre otros, datos de registro, código de análisis, etc. que usted no introduce de forma visible y que se recopilan automáticamente durante su acceso o uso del sitio web, como, por ejemplo, la dirección IP, la versión y el número de identificación del dispositivo, el tipo de navegador, el idioma del navegador, la fecha y la hora de sus solicitudes para obtener estadísticas vitales relativas a sus usos del sitio web, mejorar su experiencia y su interfaz, aumentar la eficacia del sitio web, realizar la verificación y la administración del software. Empuls puede utilizar cierta información técnica, entre otros, datos de registro, código analítico, que usted no introduce visiblemente y que se recopilan automáticamente durante su acceso o uso del sitio web, como, dirección IP, versión y número de identificación del dispositivo, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de sus solicitudes, su perfil de Empuls , enlaces de esta aplicación visitados por usted, términos de búsqueda utilizados en la aplicación Empuls , que no está asociada ni vinculada a sus datos personales y que, por sí misma, no permite la identificación de un usuario individual (colectivamente, "Datos anónimos") o compartir dichos Datos anónimos con sus entidades afiliadas u otros terceros sobre la base de la necesidad de conocerlos para obtener estadísticas vitales relativas a sus usos del sitio web, mejorar su experiencia e interfaz, aumentar la eficiencia del sitio web, realizar encuestas, llevar a cabo la verificación y administración del software. Puede rechazar el uso de cookies en el sitio web y los permisos de la aplicación para móviles. No obstante, tenga en cuenta que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web o aplicación móvil. Empuls se compromete a proteger la seguridad de su Información Personal y realiza esfuerzos razonables y aplica medidas de seguridad, incluidas diversas tecnologías y procedimientos de seguridad, para ayudar a proteger dicha información de cualquier acceso, uso o divulgación no autorizados. No obstante, el sitio web no será responsable de conservar sus Datos Personales más allá de un plazo de 1 día a partir de la fecha de desactivación del contrato.
Salvo que se indique expresamente lo contrario en las presentes Condiciones de servicio, el sitio web y el Servicio, así como toda la información, imágenes, logotipos, nombres comerciales, nombres de dominio, marcas de servicio y otros materiales de este sitio web, incluidos, entre otros, el código objeto, el código fuente, el diseño, la presentación, la interfaz de usuario y el aspecto del sitio web (colectivamente, la "Propiedad intelectual") son propiedad intelectual exclusiva de Empuls o de terceros respectivos y están sujetos a la protección de las leyes de propiedad intelectual de la India y de otras jurisdicciones a las que pueda extenderse. No se le transfiere a usted ningún derecho, título o interés sobre el sitio o cualquier parte del servicio, y todos los derechos que no se le concedan expresamente en estas Condiciones de servicio están reservados por Empuls. La Propiedad intelectual de Empulsno se utilizará en relación con ningún otro propósito que no sea la realización de actividades en el sitio web y asuntos relacionados con las mismas. A menos que se especifique lo contrario, el sitio web es exclusivamente para su uso oficial y no comercial. Usted no modificará, copiará, distribuirá, transmitirá, mostrará, ejecutará, reproducirá, publicará, licenciará, creará trabajos derivados, transferirá o venderá ninguna Propiedad Intelectual obtenida del sitio web. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, el nombre Empuls, el logotipo Empuls y todas las demás marcas comerciales, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes ("Marcas") que aparecen en el sitio web o a través del Servicio son marcas comerciales de Empuls o de sus licenciantes. No debe utilizar ninguna Marca para ningún fin sin el permiso previo por escrito de Empuls o de su licenciante correspondiente.
En el proceso de proporcionarle acceso, el sitio web y el Servicio pueden transferir Información Personal que recopila de usted/su organización a entidades afiliadas a través de las fronteras sobre la base de la necesidad de saber con la obligación de mantener su Información Personal confidencial para el propósito limitado de conservar y mantener el sitio web. Al utilizar este sitio web, usted consiente la transferencia de sus Datos Personales a través de países o jurisdicciones que se atendrán a las normas que rigen dichas transferencias internacionales de datos. Usted consiente que Empuls comparta sus Datos Personales con dichas entidades afiliadas u otros terceros a través de países o jurisdicciones aprobados por su Organización.
Usted acepta y se compromete a utilizar el Sitio Web y el Servicio únicamente para acceder a información relativa a Empuls , incluidos los productos y servicios que proporcionamos. A modo de ejemplo, y no como una limitación, usted acepta y se compromete a que al utilizar el Sitio Web y el Servicio, no lo hará:
Modificar, alterar o hacer cualquier otro uso derivado de nuestro contenido, marcas registradas, plataforma tecnológica o su software subyacente, o cualquier parte del mismo.
Realizar ingeniería inversa, modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, conceder licencias, crear obras derivadas, transferir o vender cualquier información o software obtenido del Sitio web o la Aplicación móvil.
Realizar ingeniería inversa, modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, conceder licencias, crear productos derivados, infringir o violar los derechos de Empuls, sus usuarios o terceros, trabajar a partir de, transferir o vender cualquier información o software obtenido del Sitio web o la Aplicación móvil.
Infringir o violar los derechos de Empuls, sus usuarios o terceros.
Descargar, copiar o imitar cualquier parte de la plataforma tecnológica Empuls , su software y contenido subyacentes, o su interfaz de usuario, o el Sitio web, salvo que nosotros lo autoricemos expresamente.
Agregar o raspar cualquier contenido, datos u otra información del Sitio Web para agregarla o mostrarla con material de otros sitios o en un sitio secundario sin nuestro permiso expreso por escrito.
Establecer hipervínculos al sitio web o enlaces profundos a cualquier parte de nuestro sitio web sin nuestro consentimiento por escrito.
Interferir en el intento de acceso o robo de datos e información del Sitio Web o relacionados con él.
Tratar de realizar cualquier actividad fraudulenta o ilegal, a través de cualquier medio o prácticas corruptas, incluyendo pero no limitado a cualquiera de los siguientes: piratería informática, extracción de contraseñas, suplantación engañosa de otra persona, tergiversación de su afiliación con una persona o entidad, ocultar o intentar ocultar su verdadera identidad o ubicación (incluso a través de un servidor proxy o de otro modo) o proporcionar documentación, información o identificación falsa, inexacta o alterada.
Eludir o intentar eludir cualquier medida de seguridad u otras características destinadas a proteger la seguridad del Sitio Web y la seguridad de los usuarios.
Utilizar el Sitio Web para fines distintos de los previstos (incluida cualquier actividad maliciosa, amenazadora, contraria a la ética, acosadora, fraudulenta o ilegal) o que infrinja de cualquier otro modo las presentes Condiciones de uso.
Cargar archivos que contengan software u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual, a menos que usted posea o controle los derechos correspondientes o haya recibido todos los consentimientos necesarios.
Realizar o reenviar encuestas, concursos, esquemas piramidales o cartas en cadena.
Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, aviso legal o de otro tipo, o designaciones o etiquetas de propiedad del origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que se cargue.
Infrinja cualquier código de conducta u otras directrices que puedan aplicarse a un Servicio concreto.
Infrinja cualquier ley o normativa aplicable en vigor dentro o fuera de la India.
Violar cualquier disposición de estas Condiciones de servicio. Bajo ninguna circunstancia Empuls será responsable de cualquier pérdida consecuente, indirecta o remota que usted o sus amigos y familiares puedan sufrir.
Empuls contiene enlaces a otros sitios web ("Sitios Enlazados"). Los Sitios Enlazados no están bajo el control de Empuls, y Empuls no es responsable de los contenidos de ningún Sitio Enlazado, incluyendo sin limitación cualquier enlace contenido en un Sitio Enlazado, o cualquier cambio o actualización de un Sitio Enlazado. Empuls no es responsable de ninguna forma de transmisión, sea cual sea, recibida por usted desde cualquier Sitio Enlazado. Empuls Empuls proporciona enlaces de publicidad en línea sólo para su comodidad y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación o afiliación con Empuls de los Sitios Enlazados ni representa los consejos, puntos de vista, opiniones o creencias de . Se ruega a los usuarios que verifiquen la exactitud de toda la información por su cuenta antes de confiar en dicha información. En caso de que al acceder al Sitio Web o seguir enlaces a sitios web de terceros se vea expuesto a contenidos que considere ofensivos o inapropiados, su único recurso será dejar de utilizar el Sitio Web.
Empuls se ha esforzado por garantizar que toda la información contenida en el Sitio Web y en los Servicios sea correcta, pero Empuls no garantiza ni hace declaración alguna en relación con la calidad, exactitud o exhaustividad de ningún dato, información, producto o servicio. En ningún caso Empuls será responsable de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial, consecuente o de cualquier otro tipo. Empuls tampoco será responsable del retraso o la imposibilidad de utilizar el sitio web y el Servicio o las funcionalidades relacionadas, del suministro o la imposibilidad de suministrar funcionalidades, o de cualquier información, software, productos, funcionalidades y gráficos relacionados obtenidos a través del sitio web, o que se deriven del uso del sitio web y el Servicio, ya sea por contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o de otro tipo. Asimismo, Empuls no será responsable de la falta de disponibilidad del sitio web y del Servicio durante las operaciones periódicas de mantenimiento o de cualquier suspensión imprevista del acceso al sitio web que pueda producirse por motivos técnicos o por cualquier otra razón ajena al control de Empuls. Empuls realizará todos los esfuerzos comercialmente razonables, de conformidad con las normas vigentes en el sector, para mantener el sitio web y los servicios de forma que se reduzcan al mínimo los errores y las interrupciones de los servicios. El usuario entiende y acepta que cualquier material y/o dato descargado u obtenido de otro modo a través del sitio web se hace enteramente bajo su propia discreción y riesgo y será el único responsable de cualquier daño a sus sistemas informáticos o pérdida de datos que resulte de la descarga de dicho material y/o datos.
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Empuls (y a sus funcionarios, directores, empleados, agentes, afiliados, contratistas, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios) frente a cualesquiera reclamaciones, demandas, responsabilidades, daños, sentencias, indemnizaciones, pérdidas, costes (incluidos los honorarios razonables de abogados), derivados o relacionados con el incumplimiento por su parte de estas Condiciones de servicio, incluidos, entre otros, su Contenido de usuario, su infracción de cualquier ley aplicable o de los derechos de un tercero, o su uso del Sitio o del Servicio de forma distinta a la expresamente autorizada por Empuls.
Las condiciones y el uso del sitio web se regirán exclusivamente por las leyes de la India y los tribunales de Bangalore, Karnataka, tendrán jurisdicción exclusiva sobre dichos asuntos. Por la presente, Empuls renuncia expresamente a cualquier garantía implícita o responsabilidad imputada por las leyes de cualquier otra jurisdicción.
Cualquier disputa que surja de o en relación con el presente Acuerdo, incluyendo, entre otras, cualquier cuestión relativa a su existencia, validez o terminación, será sometida y resuelta definitivamente mediante arbitraje de conformidad con la Ley de Arbitraje y Conciliación de 1996 y las normas dictadas en virtud de la misma. La decisión de la mayoría de los árbitros será definitiva y vinculante para las partes. La sede y el lugar del arbitraje serán Mumbai, India.
Si alguna de las condiciones anteriores del presente Acuerdo se considera inválida, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha condición se considerará separable y no afectará a la validez y aplicabilidad del resto del Acuerdo.