Condizioni di utilizzo

Introduzione

Empuls (Emgage Private Limited, società costituita ai sensi del Companies Act 1956, e di seguito denominata in breve "Empuls" ("Empuls", "noi", "ci" e/o "nostro"). Per Empuls, gli utenti registrati, il sito web, insieme all'applicazione mobile Empuls (l'"App") e all'interfaccia di programmazione delle applicazioni (l'"API"), tutti insieme denominati Servizio, fornisce anche una piattaforma e strumenti per l'utilizzo del Servizio ed è considerato parte del Servizio.

1. Accettazione dei termini e delle condizioni di servizio

Empuls fornisce il sito web e il Servizio, comprese l'APP, l'API e qualsiasi servizio di funzionalità offerto su o attraverso il sito web e il Servizio, all'utente soggetto ai presenti Termini e Condizioni del Servizio (i presenti "TOS"). I presenti TOS includono l'Informativa sulla privacy di Empuls , che spiega come Empuls raccoglie, utilizza e protegge i dati dei visitatori del sito web e degli utenti del Servizio. Se l'utente non è d'accordo con qualsiasi parte dei presenti TOS, non può utilizzare il sito web o il Servizio in alcun modo. L'utilizzo del sito web implica l'accettazione delle presenti CGUS. L'uso dell'App e di alcune parti del sito web è disponibile solo per gli utenti registrati a Empuls . Se l'utente è un utente registrato di Empuls , l'utilizzo del Sito e del Servizio è subordinato all'accettazione dei presenti TOS. Ai fini del presente Accordo, il termine "Informazioni personali" indica e include, senza limitazioni, dati personali quali nome, età, indirizzo e dati relativi all'impiego, e tali Informazioni personali possono anche includere password, dettagli del conto bancario, della carta di credito o della carta di debito o altri dettagli dello strumento di pagamento (collettivamente, "Informazioni finanziarie") che possono essere ottenuti dall'utente per facilitare i pagamenti online durante l'utilizzo del sito web. Se l'organizzazione dell'utente ha stipulato un accordo commerciale con Empuls, compreso qualsiasi accordo o addendum relativo alla protezione dei dati personali (un "Accordo con il cliente"), allora (i) i termini dell'Accordo con il cliente regolano il rapporto tra l'organizzazione dell'utente e Empuls, mentre i presenti TOS regolano l'uso individuale del Sito e del Servizio, e (ii) in caso di conflitto tra i presenti TOS e l'Accordo con il cliente, l'Accordo con il cliente avrà la precedenza sui presenti TOS.

2. Conto

La vostra organizzazione fornirà le vostre informazioni personali per creare l'account e avrà accesso alla modifica in base alle necessità. Dopo la registrazione del vostro account, sarete considerati utenti dell'account e avrete accesso al sito web in base al ruolo assegnatovi dalla vostra organizzazione. L'utente è interamente responsabile del mantenimento della riservatezza della propria password e del proprio account. Inoltre, l'utente è interamente responsabile di tutte le attività che si svolgono con il suo account. L'utente accetta di notificare immediatamente a Empuls qualsiasi uso non autorizzato del proprio account o qualsiasi altra violazione della sicurezza. Empuls non sarà responsabile di eventuali perdite subite dall'utente a causa dell'utilizzo della sua password o del suo account da parte di terzi, con o senza che l'utente ne sia a conoscenza, a condizione che la violazione della sicurezza o dei dati non sia attribuibile a frode, negligenza, violazione della sicurezza o cattiva condotta da parte di Empuls. Tuttavia, l'utente potrebbe essere ritenuto responsabile di perdite subite da Empuls o da un'altra parte a causa dell'uso non autorizzato del suo account.

3. Accesso al sito

Empuls mette a disposizione dei propri clienti e dei loro utenti, di volta in volta, interfacce di programmazione di applicazioni, plugin per browser o altre applicazioni e la relativa documentazione e altri materiali correlati, che possono includere codice di esempio (collettivamente, le "API"). Se l'utente è un utente registrato, o un amministratore o uno sviluppatore per conto di un'organizzazione che è un cliente di Empuls , può utilizzare l'API per i propri scopi aziendali interni o per quelli di tale cliente per sviluppare o abilitare servizi o applicazioni web o di altro tipo ("Integrazioni") che comunicheranno e interopereranno con il Servizio. A prescindere da qualsiasi altra disposizione contraria contenuta nei presenti TOS o in altri accordi tra l'utente o la sua organizzazione e Empuls , l'API viene fornita "così com'è" e Empuls non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia di alcun tipo in relazione all'API, compresa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi dichiarazione o garanzia che l'API, le Integrazioni o qualsiasi prodotto o risultato derivante dall'uso dell'API o delle Integrazioni soddisferà i requisiti dell'utente o della sua organizzazione, raggiungerà qualsiasi risultato previsto, sarà compatibile o funzionerà con qualsiasi software, sistema o altro servizio dell'utente o della sua organizzazione o di terzi. Se l'utente è un amministratore per conto di un'organizzazione che è cliente di Empuls , può designare gli utenti autorizzati dell'account della sua organizzazione e, utilizzando il Sito e il Servizio, conferma di essere autorizzato dalla sua organizzazione a farlo. Tali utenti autorizzati avranno la possibilità di accedere all'account dell'organizzazione e di compiere tutte le azioni che gli utenti sono autorizzati a compiere ai sensi dei presenti TOS e di qualsiasi Accordo con il cliente applicabile. Se l'utente crea o riceve un account utente come dipendente o appaltatore di un'organizzazione che ha un Accordo con il cliente con Empuls, dichiara di essere autorizzato dalla propria organizzazione a farlo e accetta di utilizzare il Sito e il Servizio esclusivamente come autorizzato dalla propria organizzazione. Per accedere a determinate aree del sito e del Servizio, all'utente potrebbe essere chiesto o richiesto di fornire determinati dettagli di registrazione o altre informazioni. L'utilizzo del Sito e del Servizio da parte dell'utente è subordinato alla correttezza, all'attualità e alla completezza delle informazioni fornite. L'utente accetta espressamente che tutte le informazioni fornite per la registrazione a Empuls sono soggette ai termini della Politica sulla privacy di Empulse acconsente a tutte le azioni da noi intraprese in relazione alle informazioni dell'utente in conformità con la Politica sulla privacy di Empuls. Se l'utente sceglie o gli viene fornito un nome utente, una password o qualsiasi altra informazione come parte delle funzioni di sicurezza del Sito o del Servizio, accetta di trattare tali informazioni come riservate e di non divulgarle ad altre persone o entità. L'account utente, se applicabile, è personale e l'utente accetta di non fornire a nessun'altra persona l'accesso al Sito o al Servizio attraverso il proprio account utente. L'utente accetta di notificare immediatamente a Empuls qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato del proprio nome utente, della propria password o di altre informazioni di sicurezza. Empuls si riserva il diritto di impedire l'accesso al sito e al servizio a qualsiasi utente non autorizzato o a qualsiasi utente che Empuls abbia motivo di ritenere che stia violando i presenti TOS.

4. Sicurezza delle informazioni riservate

Le informazioni personali inviate dall'utente o raccolte dalla sua organizzazione, sia su o attraverso questo sito web o in altro modo, e altre informazioni raccolte dall'utente allo scopo di fornire l'accesso al sito web, saranno conservate in modo sicuro su server ospitati da un rinomato Internet Service Provider ("ISP") per un periodo di contratto attivo che soddisfa gli standard di sicurezza del settore prescritti. Le informazioni personali dell'utente non saranno divulgate in nessuna circostanza se non in base a un ordine valido e vigente di un tribunale o di un altro organo giudiziario, paragiudiziario o governativo ai sensi delle leggi vigenti. Empuls può utilizzare alcune informazioni tecniche, inclusi, tra l'altro, dati di log, codici analitici, ecc. che l'utente non inserisce visibilmente e che vengono raccolte automaticamente durante l'accesso o l'utilizzo del sito web, come ad esempio l'indirizzo IP, la versione e il numero di identificazione del dispositivo, il tipo di browser, la lingua del browser, la data e l'ora delle richieste dell'utente, per ottenere statistiche vitali relative all'utilizzo del sito web, migliorare l'esperienza e l'interfaccia dell'utente, aumentare l'efficienza del sito web, eseguire la verifica del software e l'amministrazione. Empuls può utilizzare alcune informazioni tecniche, tra cui dati di log, codici analitici, che l'utente non inserisce visibilmente e che vengono raccolte automaticamente durante l'accesso o l'utilizzo del sito web, quali, indirizzo IP, versione e numero di identificazione del dispositivo, tipo di browser, lingua del browser, data e ora delle richieste, il profilo Empuls , i link di questa applicazione visitati dall'utente, i termini di ricerca utilizzati nell'applicazione Empuls , che non sono associati o collegati ai dati personali dell'utente e che, che non sono associati o collegati ai dati personali dell'utente e che, di per sé, non consentono l'identificazione di un singolo utente (collettivamente, "Dati anonimi") o condividere tali Dati anonimi con le proprie entità affiliate o con altre terze parti, in base alla necessità di conoscerli, per ottenere statistiche vitali relative all'utilizzo del Sito web da parte dell'utente, migliorare l'esperienza e l'interfaccia dell'utente, aumentare l'efficienza del sito web, condurre sondaggi, eseguire verifiche e amministrazione del software. È possibile rifiutare l'uso dei cookie sul sito Web e i permessi dell'applicazione sul cellulare. Tuttavia, si prega di notare che in tal caso non sarà possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito Web/app mobile. Empuls si impegna a proteggere la sicurezza delle informazioni personali dell'utente e utilizza sforzi ragionevoli e misure di sicurezza, tra cui una serie di tecnologie e procedure di sicurezza per aiutare a proteggere tali informazioni da qualsiasi accesso, uso o divulgazione non autorizzati. Tuttavia, il sito web non è responsabile della conservazione delle Informazioni personali dell'utente oltre un periodo di 1 giorno dalla data di disattivazione del contratto.

5. Diritti di proprietà intellettuale e marchi di fabbrica

Salvo quanto diversamente ed espressamente indicato nei presenti TOS, il sito web e il Servizio, e tutte le informazioni, le immagini, i loghi, i nomi commerciali, i nomi di dominio, i marchi di servizio e gli altri materiali presenti sul sito web, compresi, tra l'altro, il codice oggetto, il codice sorgente, il design, il layout, l'interfaccia utente e l'aspetto del sito web (collettivamente, la "Proprietà Intellettuale") sono di esclusiva proprietà intellettuale di Empuls o delle rispettive terze parti e sono soggetti alla protezione delle leggi sulla proprietà intellettuale dell'India e delle altre giurisdizioni a cui possono estendersi. Nessun diritto, titolo o interesse sul sito o su qualsiasi parte del servizio viene trasferito all'utente, e tutti i diritti non espressamente concessi all'utente in questi TOS sono riservati da Empuls. La Proprietà Intellettuale di Empulsnon deve essere utilizzata per scopi diversi dall'esecuzione di attività sul sito web e per questioni ad esso correlate. Se non diversamente specificato, il sito web è destinato esclusivamente a un uso ufficiale e non commerciale. L'utente non modificherà, copierà, distribuirà, trasmetterà, mostrerà, eseguirà, riprodurrà, pubblicherà, concederà in licenza, creerà opere derivate, trasferirà o venderà alcuna Proprietà Intellettuale ottenuta dal sito web. Senza limitare il paragrafo precedente, il nome Empuls, il logo Empuls e tutti gli altri marchi, loghi, nomi di prodotti e servizi, disegni e slogan ("Marchi") visualizzati sul sito web o attraverso il Servizio sono marchi di Empuls o dei suoi licenziatari. L'utente non deve utilizzare alcun Marchio per alcuno scopo senza la previa autorizzazione scritta di Empuls o del suo licenziatario.

6. Trasferimento internazionale dei dati

Nel processo di fornitura dell'accesso all'utente, il sito web e il servizio possono trasferire le informazioni personali raccolte dall'utente/organizzazione a entità affiliate all'estero sulla base della necessità di sapere, con l'obbligo di mantenere riservate le informazioni personali dell'utente per lo scopo limitato della manutenzione e del mantenimento del sito web. Utilizzando questo sito web, l'utente acconsente al trasferimento dei propri Dati Personali attraverso paesi o giurisdizioni che si atterranno alle norme che regolano tali trasferimenti internazionali di dati. L'utente acconsente alla condivisione dei Dati personali da parte di Empuls a tali entità affiliate o ad altre terze parti in paesi o giurisdizioni approvati dalla propria Organizzazione.

7. Usi vietati

L'utente accetta e si impegna a utilizzare il Sito Web e il Servizio solo per accedere alle informazioni relative a Empuls , compresi i prodotti e i servizi da noi forniti. A titolo esemplificativo e non esaustivo, l'utente accetta e si impegna a non utilizzare il Sito web e il Servizio:

Modificare, alterare o utilizzare in altro modo in modo derivato i nostri contenuti, i nostri marchi, la nostra piattaforma tecnologica o il software sottostante, o qualsiasi parte di essi.

Reverse engineering, modificare, copiare, distribuire, trasmettere, mostrare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire o vendere qualsiasi informazione o software ottenuto dal Sito web o dall'App mobile.

Reverse engineering, modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare derivati Violare i diritti di Empuls, dei suoi utenti o di terzi, trasferire o vendere qualsiasi informazione o software ottenuto dal Sito web o dall'App mobile.

Infrangere o violare i diritti di Empuls, dei suoi utenti o di terzi.

Scaricare, copiare o imitare qualsiasi parte della piattaforma tecnologica Empuls , il suo software e contenuto sottostante, o la sua interfaccia utente, o il Sito web, salvo quanto espressamente consentito da noi.

Aggregare o raschiare qualsiasi contenuto, dato o altra informazione dal Sito web per essere aggregato o mostrato con materiale proveniente da altri siti o su un sito secondario senza il nostro esplicito permesso scritto.

Collegamento ipertestuale al sito web o deep-link a qualsiasi parte del nostro sito web senza il nostro consenso scritto.

Interferire con il tentativo del nostro sito web di accedere o rubare dati e informazioni presenti sul sito web o ad esso collegati.

Cercare di svolgere attività fraudolente o illegali, con qualsiasi mezzo o pratica corrotta, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i seguenti: hacking, password mining, impersonificazione ingannevole di un'altra persona, falsa dichiarazione della propria affiliazione con una persona o un'entità, occultamento o tentativo di occultamento della propria vera identità o posizione (anche tramite server proxy o altro) o fornitura di documentazione, informazioni o identificazione false, imprecise o alterate.

eludere o tentare di eludere qualsiasi misura di sicurezza o altre caratteristiche volte a proteggere la sicurezza del Sito web e la sicurezza degli utenti.

Utilizzare il sito web per scopi diversi da quelli previsti (comprese attività dannose, minacciose, non etiche, moleste, fraudolente o illegali) o comunque in violazione delle presenti Condizioni d'uso.

Caricare file che contengono software o altro materiale protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale, a meno che non si possiedano o si controllino i relativi diritti o si siano ricevuti tutti i consensi necessari.

Condurre o inoltrare sondaggi, concorsi, schemi piramidali o lettere a catena.

Falsificare o eliminare le attribuzioni all'autore, gli avvisi legali o di altro tipo o le designazioni o le etichette proprietarie dell'origine o della fonte del software o di altro materiale contenuto in un file caricato.

Violare qualsiasi codice di condotta o altre linee guida, che possono essere applicabili per o a qualsiasi particolare Servizio.

Violare qualsiasi legge o regolamento vigente in India o al di fuori di essa.

Violare qualsiasi disposizione delle presenti CGUS. In nessun caso Empuls sarà responsabile per qualsiasi perdita consequenziale, indiretta o remota che l'utente o i suoi amici e familiari potrebbero subire.

8. Link a siti di terzi

Empuls contiene link ad altri siti web ("Siti Collegati"). I Siti Collegati non sono sotto il controllo di Empuls, e Empuls non è responsabile per il contenuto di qualsiasi Sito Collegato, incluso, senza limitazione, qualsiasi link contenuto in un Sito Collegato, o qualsiasi modifica o aggiornamento di un Sito Collegato. Empuls non è responsabile per qualsiasi forma di trasmissione, di qualsiasi tipo, ricevuta dall'utente da qualsiasi Sito Collegato. Empuls Empuls fornisce link di pubblicità online solo per comodità e l'inclusione di qualsiasi link non implica l'approvazione o l'affiliazione con Empuls dei Siti Collegati né rappresenta i consigli, i punti di vista, le opinioni o le convinzioni di . Gli utenti sono invitati a verificare l'accuratezza di tutte le informazioni per conto proprio prima di fare affidamento su tali informazioni. Nel caso in cui, accedendo al Sito o seguendo i link a siti web di terzi, l'utente sia esposto a contenuti che considera offensivi o inappropriati, l'unica possibilità di ricorso sarà quella di interrompere l'utilizzo del Sito.

9. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

Empuls ha fatto il possibile per garantire la correttezza di tutte le informazioni contenute nel Sito Web e nei Servizi, ma Empuls non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione in merito alla qualità, all'accuratezza o alla completezza di qualsiasi dato, informazione, prodotto o servizio. In nessun caso Empuls sarà responsabile di danni diretti, indiretti, punitivi, incidentali, speciali, consequenziali o di qualsiasi altro danno. Né Empuls sarà responsabile per il ritardo o l'impossibilità di utilizzare il sito web e il servizio o le relative funzionalità, la fornitura o la mancata fornitura di funzionalità, o per qualsiasi informazione, software, prodotto, funzionalità e relativa grafica ottenuta attraverso il sito web, o altrimenti derivante dall'uso del sito web e del servizio, sia esso basato su contratto, torto, negligenza, responsabilità oggettiva o altro. Inoltre, Empuls non potrà essere ritenuta responsabile per la mancata disponibilità del sito web e del Servizio durante le operazioni di manutenzione periodica o per qualsiasi sospensione non pianificata dell'accesso al sito web che possa verificarsi per motivi tecnici o per qualsiasi ragione al di fuori del controllo di Empuls. Empuls utilizzerà sforzi commercialmente ragionevoli e coerenti con gli standard industriali prevalenti per mantenere il sito e i servizi in un modo che cerca di ridurre al minimo gli errori e le interruzioni dei servizi. L'utente comprende e accetta che qualsiasi materiale e/o dato scaricato o altrimenti ottenuto attraverso il sito web è fatto interamente a propria discrezione e rischio e sarà l'unico responsabile per qualsiasi danno ai propri sistemi informatici o perdita di dati che risulti dal download di tale materiale e/o dato.

10. Indennità

L'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Empuls (e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, affiliati, appaltatori, licenziatari, fornitori, successori e cessionari) da e contro qualsiasi reclamo, richiesta, responsabilità, danno, sentenza, premio, perdita, costi (incluse le ragionevoli spese legali), derivanti da o relativi alla violazione dei presenti TOS da parte dell'utente, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Contenuti utente dell'utente, la violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge applicabile o dei diritti di terzi, o l'uso da parte dell'utente del Sito o del Servizio diverso da quello espressamente autorizzato da Empuls.

11. Giurisdizione

I termini e l'uso del sito web sono regolati esclusivamente dalle leggi dell'India e i tribunali di Bangalore, Karnataka, avranno la giurisdizione esclusiva su tali questioni. Empuls declina espressamente qualsiasi garanzia implicita o responsabilità imputata dalle leggi di qualsiasi altra giurisdizione.

12. Risoluzione delle controversie

Qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto, compresa, tra l'altro, qualsiasi questione relativa alla sua esistenza, validità o risoluzione, sarà deferita e risolta in via definitiva mediante arbitrato ai sensi della Legge sull'arbitrato e la conciliazione del 1996 e delle norme in essa contenute. La decisione della maggioranza degli arbitri sarà definitiva e vincolante per le parti. La sede e il luogo dell'arbitrato saranno Mumbai, India.

13. Separabilità

Se una delle condizioni di cui sopra del presente Contratto è ritenuta non valida, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale condizione sarà considerata separabile e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità del Contratto rimanente.