Syarat Penggunaan

Pendahuluan

Empuls (Emgage Private Limited, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan Companies Act 1956, dan selanjutnya disebut secara singkat "Empuls" ("Empuls", "kami", dan/atau "milik kami"). Untuk Empuls, pengguna terdaftar, situs web, bersama dengan aplikasi seluler Empuls ("Aplikasi") dan antarmuka pemrograman aplikasi ("API") yang secara bersama-sama disebut sebagai Layanan, juga menyediakan platform dan alat untuk menggunakan Layanan dan dianggap sebagai bagian dari Layanan.

1. Penerimaan syarat & ketentuan layanan

Empuls menyediakan situs web dan Layanan, termasuk APP, API, dan layanan fungsionalitas apa pun yang ditawarkan pada atau melalui situs web dan Layanan, kepada Anda dengan tunduk pada Syarat dan Ketentuan Layanan ("TOS" ini). TOS ini mencakup Empuls Kebijakan Privasi, yang menjelaskan bagaimana Empuls mengumpulkan, menggunakan, dan melindungi data dari pengunjung situs web dan pengguna Layanan. Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari S&K ini, Anda tidak boleh menggunakan situs web atau Layanan dengan cara apa pun. Penggunaan situs web oleh Anda menunjukkan penerimaan Anda terhadap S&K ini. Penggunaan Aplikasi dan bagian-bagian tertentu dari situs web hanya tersedia untuk pengguna terdaftar Empuls . Jika Anda adalah pengguna terdaftar Empuls , penggunaan Anda atas Situs dan Layanan dikondisikan pada penerimaan Anda atas S&K ini. Untuk tujuan Perjanjian ini, istilah, "Informasi Pribadi" berarti dan termasuk, tanpa batasan, rincian pribadi seperti nama, usia, alamat, dan rincian pekerjaan, dan Informasi Pribadi tersebut juga dapat mencakup kata sandi, rincian rekening bank, kartu kredit, atau kartu debit atau rincian instrumen pembayaran lainnya (secara kolektif disebut "Informasi Keuangan") yang dapat diperoleh dari Anda untuk memfasilitasi pembayaran online selama penggunaan situs web. Jika organisasi Anda telah menandatangani perjanjian komersial dengan Empuls, termasuk perjanjian atau adendum apa pun yang berkaitan dengan perlindungan data pribadi ("Perjanjian Pelanggan"), maka (i) ketentuan Perjanjian Pelanggan mengatur hubungan antara organisasi Anda dan Empuls, dan S&K ini mengatur penggunaan individu Anda atas Situs dan Layanan, dan (ii) jika ada pertentangan antara S&K ini dan Perjanjian Pelanggan, Perjanjian Pelanggan akan diutamakan daripada S&K ini.

2. Akun

Organisasi Anda akan memberikan informasi pribadi Anda untuk membuat akun dan akan memiliki akses untuk memodifikasi sesuai kebutuhan. Setelah mendaftar ke akun Anda, Anda akan dianggap sebagai pengguna akun dan akan memiliki akses ke situs web sesuai dengan peran yang diberikan kepada Anda oleh organisasi Anda. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan akun Anda. Selain itu, Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap dan semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Anda setuju untuk segera memberi tahu Empuls tentang penggunaan akun Anda yang tidak sah atau pelanggaran keamanan lainnya. Empuls tidak akan bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang mungkin Anda alami sebagai akibat dari orang lain yang menggunakan kata sandi atau akun Anda, baik dengan atau tanpa sepengetahuan Anda selama pelanggaran keamanan atau data tidak disebabkan oleh penipuan, kelalaian, pelanggaran keamanan, atau pelanggaran di pihak Empuls. Namun, Anda dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerugian yang ditimbulkan oleh Empuls atau pihak lain karena penggunaan akun Anda yang tidak sah.

3. Akses situs

Empuls menyediakan antarmuka pemrograman aplikasi, peramban atau plugin aplikasi lainnya dan dokumentasi terkait serta materi terkait lainnya kepada para pelanggannya dan para penggunanya dari waktu ke waktu, yang dapat mencakup contoh kode (secara bersama-sama disebut sebagai "API"). Jika Anda adalah pengguna terdaftar, atau administrator atau pengembang atas nama organisasi yang merupakan pelanggan Empuls , maka Anda dapat menggunakan API untuk tujuan bisnis internal Anda atau pelanggan tersebut untuk mengembangkan atau mengaktifkan web atau layanan perangkat lunak atau aplikasi lain ("Integrasi") yang akan berkomunikasi dan berinteroperasi dengan Layanan. Terlepas dari apa pun dalam S&K ini atau perjanjian lain antara Anda atau organisasi Anda dan Empuls yang bertentangan, API disediakan "sebagaimana adanya," dan Empuls tidak membuat pernyataan atau jaminan apa pun sehubungan dengan API, termasuk namun tidak terbatas pada pernyataan atau jaminan apa pun bahwa API, Integrasi, atau produk apa pun atau hasil penggunaan API atau Integrasi akan memenuhi persyaratan Anda atau organisasi Anda, mencapai hasil yang diinginkan, kompatibel atau bekerja dengan perangkat lunak, sistem, atau layanan lain milik Anda atau organisasi Anda atau pihak ketiga mana pun. Jika Anda adalah administrator atas nama organisasi yang merupakan pelanggan Empuls , maka Anda dapat menunjuk pengguna yang berwenang atas akun organisasi Anda, dan dengan menggunakan Situs dan Layanan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda diberi wewenang oleh organisasi Anda untuk melakukannya. Pengguna yang diberi wewenang tersebut akan memiliki kemampuan untuk mengakses akun organisasi Anda dan mengambil tindakan apa pun yang diizinkan oleh pengguna berdasarkan S&K ini dan Perjanjian Pelanggan yang berlaku. Jika Anda membuat atau diberi akun pengguna sebagai karyawan atau kontraktor organisasi yang memiliki Perjanjian Pelanggan dengan Empuls, Anda menyatakan bahwa Anda diberi wewenang oleh organisasi Anda untuk melakukannya, dan Anda setuju untuk menggunakan Situs dan Layanan semata-mata sebagaimana diizinkan oleh organisasi Anda. Untuk mengakses area tertentu dari situs web dan Layanan, Anda mungkin akan diminta atau diminta untuk memberikan rincian pendaftaran atau informasi lainnya. Merupakan syarat penggunaan Situs dan Layanan oleh Anda bahwa semua rincian dan informasi yang Anda berikan adalah benar, terkini dan lengkap. Anda secara tegas setuju bahwa semua informasi yang Anda berikan untuk mendaftar ke Empuls tunduk pada ketentuan Kebijakan Privasi Empuls, dan Anda menyetujui semua tindakan yang kami lakukan sehubungan dengan informasi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi Empuls. Jika Anda memilih atau diberikan nama pengguna, kata sandi, atau informasi lainnya sebagai bagian dari fitur keamanan Situs atau Layanan, Anda setuju untuk memperlakukan informasi tersebut sebagai rahasia, dan Anda setuju untuk tidak mengungkapkannya kepada orang atau entitas lain. Akun pengguna Anda, jika berlaku, bersifat pribadi untuk Anda, dan Anda setuju untuk tidak memberikan orang lain akses ke Situs atau Layanan melalui akun pengguna Anda. Anda setuju untuk segera memberi tahu Empuls jika Anda mengetahui adanya akses tidak sah atau penggunaan nama pengguna, kata sandi, atau informasi keamanan lainnya. Empuls berhak untuk memblokir akses ke situs dan layanan oleh pengguna yang tidak sah, atau pengguna mana pun yang menurut Empuls memiliki alasan untuk meyakini bahwa ia telah melanggar S&K ini.

4. Keamanan informasi rahasia

Informasi Pribadi yang Anda kirimkan atau dikumpulkan dari organisasi Anda, baik di atau melalui situs web ini atau sebaliknya dan informasi lain yang dikumpulkan dari Anda untuk tujuan menyediakan akses ke situs web akan disimpan dengan aman di server yang di-host oleh Penyedia Layanan Internet ("ISP") terkemuka untuk jangka waktu kontrak aktif yang memenuhi standar keamanan industri yang ditentukan. Informasi pribadi Anda tidak akan diungkapkan dalam keadaan apa pun kecuali sesuai dengan perintah pengadilan yang sah dan masih berlaku dari pengadilan atau badan peradilan, peradilan semu, atau badan pemerintah lainnya berdasarkan hukum yang berlaku. Empuls dapat menggunakan informasi teknis tertentu, termasuk, antara lain, data log, kode analitik, dll. yang tidak Anda masukkan secara nyata dan yang secara otomatis dikumpulkan selama Anda mengakses atau menggunakan situs web, seperti, alamat IP, versi dan nomor identifikasi perangkat, jenis browser, bahasa browser, tanggal dan waktu permintaan Anda untuk mendapatkan statistik penting terkait penggunaan situs web Anda, meningkatkan pengalaman dan antarmuka Anda, meningkatkan efisiensi situs web, melakukan verifikasi perangkat lunak, dan administrasi. Empuls dapat menggunakan informasi teknis tertentu, antara lain, data log, kode analitik, yang tidak Anda masukkan secara nyata dan yang secara otomatis dikumpulkan selama Anda mengakses atau menggunakan Situs Web, seperti, alamat IP, versi dan nomor identifikasi perangkat, jenis browser, bahasa browser, tanggal dan waktu permintaan Anda, profil Empuls Anda, tautan dalam aplikasi ini yang Anda kunjungi, istilah penelusuran yang digunakan di aplikasi Empuls , yang tidak terkait atau ditautkan ke data pribadi Anda dan yang, dengan sendirinya, tidak mengizinkan identifikasi pengguna individu (secara kolektif disebut "Data Anonim") atau membagikan Data Anonim tersebut dengan entitas afiliasinya atau pihak ketiga lainnya atas dasar kebutuhan untuk mengetahui untuk mendapatkan statistik penting mengenai penggunaan Anda atas Situs Web, meningkatkan pengalaman dan antarmuka Anda, meningkatkan efisiensi Situs Web, melakukan survei, melakukan verifikasi perangkat lunak, dan administrasi. Anda dapat menolak penggunaan cookie di Situs Web dan izin aplikasi di ponsel. Namun harap diperhatikan bahwa dalam hal ini fungsionalitas penuh dari situs Web/aplikasi seluler ini tidak dapat digunakan. Empuls berkomitmen untuk melindungi keamanan Informasi Pribadi Anda dan menggunakan upaya yang wajar dan langkah-langkah keamanan, termasuk, berbagai teknologi dan prosedur keamanan untuk membantu melindungi informasi tersebut dari akses, penggunaan, atau pengungkapan yang tidak sah. Namun, situs web tidak bertanggung jawab untuk menyimpan Informasi Pribadi Anda melebihi jangka waktu 1 hari sejak tanggal penonaktifan kontrak.

5. Hak kekayaan intelektual & merek dagang

Kecuali dinyatakan secara tegas dalam S&K ini, situs web dan Layanan, dan semua informasi, gambar, logo, nama dagang, nama domain, merek layanan, dan materi lain di situs web ini, termasuk, antara lain, kode objek, kode sumber, desain, tata letak, antarmuka pengguna, serta tampilan dan nuansa situs web (secara bersama-sama disebut sebagai "Kekayaan Intelektual") merupakan kekayaan intelektual eksklusif dari Empuls atau pihak ketiga terkait dan tunduk pada perlindungan hukum kekayaan intelektual di India dan yurisdiksi lain yang dapat diperluas. Tidak ada hak, kepemilikan, atau kepentingan dalam atau pada situs atau bagian mana pun dari layanan yang dialihkan kepada Anda, dan semua hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda dalam S&K ini dicadangkan oleh Empuls. Kekayaan Intelektual Empulstidak boleh digunakan sehubungan dengan tujuan apa pun selain melakukan aktivitas di situs web dan hal-hal yang terkait dengannya. Kecuali ditentukan lain, situs web ini hanya untuk penggunaan resmi dan non-komersial. Anda tidak akan memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mentransmisikan, menampilkan, mempertunjukkan, mereproduksi, mempublikasikan, melisensikan, membuat karya turunan dari, mengalihkan, atau menjual Kekayaan Intelektual yang diperoleh dari situs web. Tanpa membatasi paragraf sebelumnya, nama Empuls, logo Empuls dan semua merek dagang, logo, nama produk dan layanan, desain, dan slogan ("Merek") yang ditampilkan di situs web atau melalui Layanan adalah merek dagang dari Empuls atau pemberi lisensinya. Anda tidak boleh menggunakan Merek apa pun untuk tujuan apa pun tanpa izin tertulis sebelumnya dari Empuls atau pemberi lisensinya yang berlaku.

6. Transfer data internasional

Dalam proses memberikan akses kepada Anda, situs web dan Layanan dapat mentransfer Informasi Pribadi yang dikumpulkannya dari Anda/organisasi Anda ke entitas afiliasi lintas batas dengan kewajiban untuk menjaga kerahasiaan Informasi Pribadi Anda untuk tujuan terbatas pemeliharaan dan pemeliharaan situs web. Dengan menggunakan situs web ini, Anda dengan ini menyetujui untuk mentransfer Informasi Pribadi Anda ke seluruh negara atau yurisdiksi yang harus mematuhi aturan yang mengatur transfer data internasional tersebut. Anda menyetujui Empuls untuk membagikan Data Pribadi kepada entitas terafiliasi atau pihak ketiga lainnya di seluruh negara atau yurisdiksi yang disetujui oleh Organisasi Anda.

7. Penggunaan yang dilarang

Anda setuju dan berjanji untuk menggunakan Situs Web dan Layanan hanya untuk mengakses informasi mengenai Empuls termasuk produk dan layanan yang kami sediakan. Sebagai contoh, dan bukan sebagai batasan, Anda setuju dan berjanji bahwa ketika menggunakan Situs Web dan Layanan, Anda tidak akan melakukannya:

Memodifikasi, mengubah, atau membuat penggunaan turunan apa pun dari konten, merek dagang, platform teknologi, atau perangkat lunak yang mendasarinya, atau bagian apa pun darinya.

Merekayasa balik, memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mentransmisikan, menampilkan, mempertunjukkan, mereproduksi, mempublikasikan, melisensikan, membuat karya turunan, mentransfer, atau menjual informasi atau perangkat lunak apa pun yang diperoleh dari Situs Web atau Aplikasi Seluler.

Merekayasa balik, memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mentransmisikan, menampilkan, mempertunjukkan, mereproduksi, mempublikasikan, melisensikan, membuat turunannya Melanggar hak-hak Empuls, para penggunanya atau pihak ketiga yang bekerja dari, mengalihkan, atau menjual informasi atau perangkat lunak apa pun yang diperoleh dari Situs Web atau Aplikasi Seluler.

Melanggar atau menyalahi hak-hak Empuls, penggunanya atau pihak ketiga.

Mengunduh, menyalin, atau meniru bagian mana pun dari platform teknologi Empuls , perangkat lunak dan konten yang mendasarinya, atau antarmuka penggunanya, atau Situs Web, kecuali jika diizinkan secara tegas oleh kami.

Mengumpulkan atau mengikis konten, data, atau informasi lainnya dari Situs Web untuk dikumpulkan atau ditampilkan dengan materi dari situs lain atau di situs sekunder tanpa izin tertulis dari kami.

Hyperlink ke Situs Web atau deep-link ke bagian mana pun dari Situs Web kami tanpa persetujuan tertulis dari kami.

Mengganggu upaya Situs Web kami untuk mengakses atau mencuri data dan informasi apa pun pada atau terkait dengan Situs Web.

Berusaha untuk melakukan transaksi penipuan atau aktivitas ilegal, melalui cara apa pun atau praktik korupsi, termasuk namun tidak terbatas pada salah satu dari yang berikut ini: peretasan, penambangan kata sandi, peniruan peniruan terhadap orang lain, penyesatan afiliasi Anda dengan seseorang atau entitas, menyembunyikan atau mencoba menyembunyikan identitas atau lokasi Anda yang sebenarnya (termasuk melalui server proksi atau lainnya) atau memberikan dokumentasi, informasi, atau identifikasi yang palsu, tidak akurat, atau diubah.

Menghindari atau berusaha menghindari langkah-langkah keamanan atau fitur lain yang dimaksudkan untuk melindungi keamanan Situs Web dan keamanan pengguna.

Menggunakan Situs Web selain untuk tujuan yang dimaksudkan (termasuk untuk aktivitas berbahaya, mengancam, tidak etis, melecehkan, curang, atau ilegal) atau melanggar Ketentuan Penggunaan ini.

Mengunggah file yang berisi perangkat lunak atau materi lain yang dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual kecuali jika Anda memiliki atau mengendalikan haknya atau telah menerima semua persetujuan yang diperlukan.

Melakukan atau meneruskan survei, kontes, skema piramida, atau surat berantai.

Memalsukan atau menghapus atribusi penulis, pemberitahuan hukum atau pemberitahuan lain yang sesuai atau penunjukan hak milik atau label asal atau sumber perangkat lunak atau materi lain yang terkandung dalam file yang diunggah.

Melanggar kode etik atau pedoman lainnya, yang mungkin berlaku untuk atau pada Layanan tertentu.

Melanggar hukum atau peraturan yang berlaku untuk saat ini yang berlaku di dalam atau di luar India.

Melanggar ketentuan apa pun dari S&K ini. Dalam situasi apa pun, Empuls tidak bertanggung jawab atas kerugian konsekuensial, tidak langsung, atau jauh yang mungkin Anda atau teman dan keluarga Anda alami.

8. Tautan ke situs pihak ketiga

Empuls akan berisi tautan ke situs web lain ("Situs Tertaut"). Situs Tertaut tidak berada di bawah kendali Empuls, dan Empuls tidak bertanggung jawab atas konten Situs Tertaut mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada tautan apa pun yang terdapat dalam Situs Tertaut, atau perubahan atau pembaruan apa pun pada Situs Tertaut. Empuls tidak bertanggung jawab atas segala bentuk pengiriman, apa pun, yang Anda terima dari Situs Tertaut mana pun. Empuls Empuls menyediakan tautan iklan online kepada Anda hanya untuk kenyamanan dan penyertaan tautan apa pun tidak menyiratkan dukungan atau afiliasi dengan dari Situs Tertaut dan juga tidak mewakili saran, pandangan, pendapat, atau keyakinan Empuls. Pengguna diminta untuk memverifikasi keakuratan semua informasi sendiri sebelum melakukan ketergantungan apa pun pada informasi tersebut. Jika dengan mengakses Situs Web atau mengikuti tautan ke situs web pihak ketiga Anda terpapar pada konten yang Anda anggap menyinggung atau tidak pantas, satu-satunya jalan adalah berhenti menggunakan Situs Web.

9. Penafian jaminan & pembatasan tanggung jawab

Empuls telah berusaha untuk memastikan bahwa semua informasi di Situs Web dan Layanan adalah benar, tetapi Empuls tidak menjamin atau membuat pernyataan apa pun mengenai kualitas, keakuratan, atau kelengkapan data, informasi, produk, atau layanan apa pun. Dalam hal apa pun Empuls tidak bertanggung jawab atas kerusakan langsung, tidak langsung, hukuman, insidental, khusus, konsekuensial, atau kerusakan lainnya. Empuls juga tidak akan bertanggung jawab atas keterlambatan atau ketidakmampuan untuk menggunakan Situs Web dan Layanan atau fungsi terkait, penyediaan atau kegagalan untuk menyediakan Fungsionalitas, atau untuk informasi, perangkat lunak, produk, fungsi, dan grafik terkait apa pun yang diperoleh melalui Situs Web, atau yang timbul dari penggunaan situs web dan Layanan, baik berdasarkan kontrak, kesalahan, kelalaian, tanggung jawab yang ketat, atau sebaliknya. Selanjutnya, Empuls tidak bertanggung jawab atas tidak tersedianya Situs Web dan Layanan selama operasi pemeliharaan berkala atau penangguhan akses yang tidak direncanakan ke situs web yang mungkin terjadi karena alasan teknis atau karena alasan apa pun di luar kendali Empuls's. Empuls akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial yang konsisten dengan standar industri yang berlaku untuk memelihara situs dan layanan dengan cara yang berupaya meminimalkan kesalahan dan gangguan pada layanan. Pengguna memahami dan menyetujui bahwa setiap materi dan / atau data yang diunduh atau diperoleh melalui Situs Web dilakukan sepenuhnya atas kebijaksanaan dan risiko mereka sendiri dan mereka akan bertanggung jawab penuh atas segala kerusakan pada sistem komputer mereka atau kehilangan data yang diakibatkan oleh pengunduhan materi dan / atau data tersebut.

10. Ganti rugi

Anda setuju untuk membela, mengganti kerugian dan membebaskan Empuls (dan pejabat, direktur, karyawan, agen, afiliasi, kontraktor, pemberi lisensi, pemasok, penerus, dan penerima haknya) dari dan terhadap klaim, tuntutan, kewajiban, kerusakan, penilaian, penghargaan, kerugian, biaya (termasuk biaya pengacara yang wajar), yang timbul dari atau terkait dengan pelanggaran Anda terhadap S&K ini, termasuk, namun tidak terbatas pada, Konten Pengguna Anda, pelanggaran Anda terhadap hukum yang berlaku atau hak-hak pihak ketiga, atau penggunaan Anda atas Situs atau Layanan selain yang secara tegas diizinkan oleh Empuls.

11. Yurisdiksi

Syarat dan penggunaan situs web ini secara eksklusif diatur oleh hukum India dan pengadilan di Bangalore, Karnataka akan memiliki yurisdiksi eksklusif atas masalah tersebut. Empuls dengan ini secara tegas menyangkal segala jaminan tersirat atau kewajiban yang diperhitungkan oleh hukum di yurisdiksi lain.

12. Penyelesaian sengketa

Setiap sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini, termasuk, antara lain, setiap pertanyaan mengenai keberadaan, keabsahan, atau pengakhirannya, akan dirujuk dan pada akhirnya diselesaikan melalui arbitrase berdasarkan Undang-Undang Arbitrase dan Konsiliasi, 1996 dan peraturan-peraturan yang dibuat di bawahnya. Keputusan mayoritas arbiter bersifat final dan mengikat para pihak. Tempat dan lokasi arbitrase adalah Mumbai, India.

13. Keterpisahan

Jika salah satu ketentuan di atas dalam Perjanjian ini dianggap tidak sah, batal, atau karena alasan apa pun tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dianggap dapat dipisahkan dan tidak akan memengaruhi keabsahan dan keberlakuan Perjanjian lainnya.